Revue Archives — 2 articles de Theresa Rowat 
  retour à la recherche  
1) Les centres et les services d'archives du Québec se font tirer le portrait ... statistique. Quelques considérations méthodologiques et résultats d'une préenquête
 par Zwarich, Natasha; Maurel, Dominique; Lemelin, Pascal; Baillargeon, Diane; David, François; Rowat, Theresa  vol. 47   no 1  (2017)  pp. 125-152    pdf   

 réf. PDF    : https://www.archivistes.qc.ca/revuearchives/vol47_1/47_1_zwarich_maurel_lemelin_baillargeon_david_rowat.pdf
     L'étude menée par les auteurs vise à identifier les données à recueillir sur les centres et services d'archives du Québec afin de dresser un portrait statistique de ces institutions lors d'une enquête de grande envergure prévue pour la fin de 2016 et le début de 2017. Cet article présente les étapes réalisées dans le cadre d'une préenquête visant à la préparer. Douze participants ont répondu au questionnaire de préenquête qui portait sur divers aspects de la pratique archivistique, dont l'administration, les ressources, les documents numériques ainsi que la gestion documentaire et la gestion des archives historiques. Les résultats obtenus mettent en lumière les défis méthodologiques posés par la collecte de données statistiques et les efforts de normalisation à entreprendre pour disposer de telles données. Au terme de l'ensemble du projet, les données recueillies constitueront un premier jalon vers une stratégie d'amélioration continue des centres et services d'archives. De plus, elles favoriseront l'étude de l'évolution du milieu professionnel archivistique.
     The authors'study aims to identify the data collected on the archival services and centres of Québec in order to develop a statistical portrait of these institutions from a large-scale survey done in late 2016 and early 2017. The article presents the steps realized in the framework of a preparatory pre-inquiry. Twelve participants responded to a questionnaire on the diverse aspects of archival practice, including administration, resources, digital documents, records management and archives management. The results highlighted the methodological challenges posed by the collection of statistical data and the efforts to standardize to handle such data. At the end of the project, the data gathered will constitute a first point of reference toward a strategy continuously to improve archival services and centers. Also, it will facilitate the study of the evolution of the professional archival milieu.
2) Frissons archivistiques : de l'information à l'émotion (6e symposium du Groupe interdisciplinaire de recherche en archivistique (GIRA))
 par Rowat, Theresa  vol. 42   no 2  (2010-2011)  pp. 27-37    pdf   

 réf. PDF    : https://www.archivistes.qc.ca/revuearchives/vol42_2/42_2_rowat.pdf
     En prenant appui sur l'émotion suscitée par la lettre de Louis Riel à son épouse le jour de son exécution, Theresa Rowat souligne que l'archive s'avère aussi un artefact, une relique. Elle souligne l'importance, pour le public de connaître le contexte dans lequel cette archive a été créée, car une fois ce lien rompu, le document n'est plus qu'information ; et de ce fait, ne déclenche plus la même émotion. Après avoir livré ses expériences sensitives que lui ont procurées les archives de tout type de support, Theresa Rowat résume les expositions muséales qui lui ont inspiré l'émotion pour finalement demander aux professionnels de l'information de s'ouvrir davantage aux émotions que peuvent renfermer les documents, qu'ils soient textuels, iconographiques ou filmiques.
     With the example of a letter Louis Riel wrote to his wife on the day he was to be executed, Theresa Rowat highlights how an archival document can also be an artifact, even a relic. She emphasizes the importance of knowing the context of the document's creation, because if that link is broken, the document is reduced to information and loses its emotional effect. She recalls her own reactions to archival materials on various material media, and then reviews several museum exhibitions that gave rise to emotions with her, concluding with a request to information professionals that they remain open to the emotional values that may be associated with textual, graphic, or film records.
 

 retour à la recherche