Le 47e congrès de l’Association des archivistes du Québec a eu lieu du 30 mai au 1er juin 2018 à Drummondville.
Pour consulter le programme final du Congrès 2018 : ProgrammeFinal.pdf
MOT DU PRÉSIDENT DU COMITÉ ORGANISATEUR DU CONGRÈS
«Do or do not. There is no try»
– Maître Yoda, L’Empire contre-attaque.
Voilà un enseignement qui nous a servi de ligne de conduite dans l’organisation de ce 47e congrès annuel de l’Association des archivistes du Québec (AAQ) sous le thème «La puissance des archives: Investir, performer, rentabiliser». Cela est d’autant plus vrai lorsque l’on essaie une nouvelle approche du congrès, dans une nouvelle ville avec plusieurs membres du comité organisateur qui en sont également à leur première expérience, incluant son président.
Le congrès, au fil des ans, a acquis la réputation d’être un moment incontournable tant dans la vie professionnelle qu’associative. Cela vient du fait qu’il est l’événement à ne pas manquer les 30-31 mai et le 1er juin pour élargir votre réseau de contact, saisir les opportunités qui s’y présentent, partager vos expériences, vos innovations et vous mettre au parfum de ce qui se fait ailleurs, tant au Québec qu’à l’international. Il faut ajouter à cela que le congrès est l’un des moments forts pour s’impliquer dans l’AAQ, d’y échanger et même d’y prendre des décisions qui influenceront son parcours.
Il n’est pas anodin que la citation du film aie été prise dans sa langue originale, car nous invitons deux conférenciers anglophones provenant de Stockholm et de Washington. Le congrès débute à l’image du thème du congrès avec monsieur Anders Sjöman qui nous offrira un exposé sur la valeur des archives dans le monde des affaires.
De plus, avec la brochette de conférenciers qui a été sélectionnée, le comité organisateur a porté une attention particulière à rejoindre l’ensemble des archivistes et des gestionnaires de documents de divers domaines.
En constatant la réalité des congrès passés, nous choisissons de le terminer avec le dîner de fermeture. Au courant de celui-ci, nous aurons l’honneur d’écouter les réflexions personnelles d’un monument, que dis-je, d’une légende vivante du monde archivistique avec un demi-siècle d’expérience sur notre profession.
Bref, plusieurs mots pour vous inviter à ce congrès mémorable et vous souhaiter un très bon séjour à Drummondville. Votre congrès vous attend avec impatience !
Jonathan Guilbault
Président du 47e congrès annuel de l’Association des archivistes du Québec
COMITÉ ORGANISATEUR ET BÉNÉVOLES DU CONGRÈS
Merci à tous nos bénévoles d’avoir si généreusement offert leur temps et leurs talents pour la réussite de cet évènement!
PRÉSIDENCE
Jonathan Guilbault
PROGRAMME
Sophie Morel (responsable), Jonathan Guilbault, Maude Leclerc, Catherine Vaillancourt, Émilie Fontaine, Albe Guiral
FINANCES
Charles Cormier
LOGISTIQUE
Christine Turgeon (responsable), Maude Leclerc, Catherine Vaillancourt
COMMUNICATIONS
Sarah Bellefleur Bondu (responsable), Marie-France Vaillancourt, Léandre Alain (reporter), Émeline Levasseur (reporter), Alexandre Soucy (reporter), Nicolas Chantigny (photographe), Marie-Andrée Hamel (photographe), Marie-Elaine Mathieu (photographe)
ACTES
Émilie Fontaine, Sarah Bellefleur Bondu
ACCUEIL
Louis Germain (directeur général), Simon Fortin-Dupuis, Mickael Fortin, Stéphanie Tessier
ANIMATEUR
Marc Lacasse
EXPOSANTS ET PUBLICITÉ
Louis Germain (directeur général)
PRODUCTION, CONCEPTION GRAPHIQUE ET INFOGRAPHIE
Mariève Chouinard (graphisme), Côté Fleuve (image de marque)
MERCI À NOS PARTENAIRES
PROGRAMME DE NOS CONFÉRENCES
MERCREDI 30 MAI 2018
M1 – Une activité de production participative (crowdsourcing) : Utiliser les données météorologiques d’hier pour prévoir le climat de demain
Yves A. Lapointe et Frédéric Giuliano, Université McGill
M1_Giuliano_Lapointe_v2018-07-19.pdf
M2 – Investir dans la conservation et la mise en valeur des archives historiques : De la conception et la «vente» du projet jusqu’à sa réalisation. Le cas du Mouvement Desjardins.
Francis Leblond et Marie-Michelle La Rue, Société historique Alphonse-Desjardins
M2_Leblond_LaRue_v2018-07-14.pdf
M3 – Un schéma directeur pour un programme de préservation numérique à BAC
Sylvain Bélanger, Bibliothèque et Archives Canada
M3_Bélanger_v2018-05-28.pdf
M4 – Exploiter l’actif informationnel – Le document, le processus et la personnes
Sylvain Senécal, Hydro-Québec
M4_Senecal_v2018-06-18.pdf
M5 – Session étudiante
Casavant Frères : Des archives historiques plus que centenaires et toujours vivantes
Anne-Marie Charuest, Maîtrise en archivistique, Université Laval
M5_Charuest_v2018-05-30.pdf
L’importance des archives dans l’interprétation des procès criminels
Éric Veillette, Technique de la documentation, Cégep de Trois-Rivières
M5_Veillette_v2018-06-14.pdf
Du charme des documents d’archives au charme du travail en archives : Une expérience en contexte d’insertion socioprofesionnelle
Alexandre Dubé, Certificat en archivistique, Université de Montréal
M5_Dubé_v2018-06-14.pdf
L’humain au coeur des archives : Une stratégie de diffusion
Albe Guiral, Maîtrise en sciences de l’information, Université McGill
M5_Guiral_v2018-06-14.pdf
M6 – Les archives d’entreprises : Enjeux pour le chercheur et source d’intérêt en exposition
Alain Gelly, Parcs Canada
Élisabeth Warren, Musée de l’ingéniosité J. Armand Bombardier
M6_Warren_v2018-07-19.pdf
M7 – Stratégie d’acquisition à BAnQ ou comment contrer la boulimie documentaire
Sonia Lachance et Hélène Fortier, Bibliothèque et Archives nationales du Québec
M7_Lachance_Fortier_v2018-05-28.pdf
M8 – Le rôle des services de référence dans la création d’outils favorisant l’accès aux collections de Bibliothèque et Archives Canada : La nouvelle interface de recherche fédérée
Mathieu Sabourin et Ilene McKenna, Bibliothèque et Archives Canada
M10 – Conférence d’ouverture : La valeur des archives pour le monde des affaires
Anders Sjöman, Centre for Business History (Stockholm)
M10_Sjoman_v2018-05-31.pdf
QUELQUES PHOTOGRAPHIES DE LA JOURNÉE DU MERCREDI
Pour quitter la galerie, appuyer sur la touche «esc».
Des questions sur la diffusion des photographies prises par l’AAQ?
PROGRAMME DE NOS CONFÉRENCES
JEUDI 31 MAI 2018
J1 – BAnQ vous informe
Hélène Laverdure, Bibliothèque et Archives nationales du Québec
J2 – Expérimentation d’une plateforme collaborative dans la mise en valeur du patrimoine archivistique du Québec
Jérôme Bégin, Ville de Québec
Christian Boudreau, François Lafond et Daniel J. Caron (absent), École nationale d’administration publique
Louis-Pascal Rousseau
J2_Boudreau_v2018-06-15.pdf
J3 – La gestion documentaire des archives historiques d’une multinationale par un organisme à but non lucratif, une collaboration hors du commun!
Raphaël Bourgeois, Fondation J. Armand Bombardier
J3_Bourgeois_v2018-05-31.pdf
J4 – Séance : Archives et peuples autochtones
Les enfants disparus et les cimetières anonymes des écoles résidentielles
Raymond Frogner, Centre national sur la vérité et la réconciliation
Les concepts de décolonisation et de réconciliation, les rôles institutionnels et personnels
Normand Charbonneau, Bibliothèque et Archives Canada
J4_Charbonneau_v2018-06-15.pdf
Revitaliser les cultures et les langues autochtones au Canada. Les initiatives de Bibliothèque et Archives Canada
Johanna Smith, Bibliothèque et Archives Canada
J4_Smith_v2018-06-04.pdf
J5 – Une architecture distribuée : La puissance au service de la GID ou un prétexte pour s’interroger sur nos pratiques et notre efficacité?
Christian Bolduc et François Breton, Université Laval
J5_Bolduc_v2018-07-02.pdf
J6 – La diffusion de documents historiques sur le Web, ou comment un portail numérique peut améliorer l’efficacité d’un centre d’archives : Les cas du Centre de recherche en civilisation canadienne-française et du Monastère des Augustines
Geneviève Piché, Centre de recherche en civilisation canadienne-française de l’Université d’Ottawa
Annie Labrecque, Les Augustines de la Miséricorde de Jésus du Monastère Saint-Augustin – Monastère de Chicoutimi
J6_Piche_v2018-06-26.pdf
J7 – La cure de jouvence du Conseil national d’évaluation des archives
Dominique Foisy Geoffroy, Bibliothèque et Archives Canada
J8 – Quand la puissance des archives rencontre celle des médias sociaux!
Pierre-Luc Décarie et Marie-Pierre Nault, Bibliothèque et Archives nationales du Québec
J8_Décarie_Nault_v2018-05-29.pdf
J9 – Du bon usage des archives : Quand l’exploitation conditionne la conservation
Martine Cardin et Christian Desîlets, Université Laval
J9_Cardin_Desîlet_v2018-06-06.pdf
J10 – Can we love history too much?
Tim Schantz, The History Factory (Washington)
J10_Schantz_v2018-06-11.pdf
J11 – Gouvernance informationnelle : Répartition des pouvoirs entre les acteurs organisationnels
Natasha Zwarich, Université du Québec à Montréal
Christine Dufour et Dominique Maurel, Université de Montréal
J12 – Comment réussir un assainissement de dépôt d’archives en 5 mois? Un projet où les verbes «investir», «performer» et «rentabiliser» prennent tout leur sens
Viviane Laurendeau, Jonathan David et Jessica Lecours, Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys
J12_Laurendeau_David_v2018-05-31.pdf
J13 – Les archives au coeur des relations internationales
Cédric Champagne, Université du Québec à Montréal
Normand Charbonneau, Bibliothèque et Archives Canada
Anders Sjöman, Center for Business History (Stockholm)
J14 – Gérer l’information multimédia chez Moment Factory
Mylène Roussy, Moment Factory
QUELQUES PHOTOGRAPHIES DE LA JOURNÉE DU JEUDI
Pour quitter la galerie, appuyer sur la touche «esc».
Des questions sur la diffusion des photographies prises par l’AAQ?
PROGRAMME DE NOS CONFÉRENCES
VENDREDI 1er JUIN 2018
V1 – BAC vous informe
Normand Charbonneau, Bibliothèque et Archives Canada
V2 – L’archiviste rentable, expérience dans le monde privé
Francis Loiselle, Agropur
V2_Loiselle_v2018-06-04.pdf
V3 – Projet de numérisation en milieu municipal
Stéphanie Dumas, Société de transport de Montréal
V3_Dumas_v2018-05-27.pdf
V4 – Gérer les documents numériques dans le nuage avec Sharepoint : La Ville de Victoriaville relève le défi!
Jonathan Poirier, Ville de Victoriaville
Éric Fontaine, Tecknov
V4_Poirier_v2018-06-11.pdf
V5 – Au-delà de l’investissement. Le point de vue d’un archiviste religieux
David Bureau, Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal
V5_Bureau_v2018-07-23.pdf
V6 – Le cul-de-sac archivistique : Organisons-nous!
Catherine Dugas, Chuck & Co. Transformation numérique
Laure Amélie Guitard
Jérôme Bégin, Ville de Québec
Transcription (Gaël Jeannin) : Anticonference2018_Transcription.pdf
V7 – Les valeurs professionnelles personnelles de l’archiviste : Amorce d’une réflexion
Carol Couture
V7_Couture_pdf_v2018-06-02.pdf
V7_Couture_essai_v2018-06-02.pdf
QUELQUES PHOTOGRAPHIES DE LA JOURNÉE DU VENDREDI
Pour quitter la galerie, appuyer sur la touche «esc».
Des questions sur la diffusion des photographies prises par l’AAQ?